聆听莱昂纳德•科恩:一颗老灵魂的沉思与低吟

天籁之音 2018-12-12 08:49:42

温馨提示


1、戳上面蓝色文字:天籁之音。即可关注本公微,每天欣赏精彩音乐,完全免费!

2、音乐时长共25分37秒,共1曲。请务必用上你的设备(耳机或音箱),去聆听细节!


在东华寺,惊悉吴建民大使(曾任驻法大使、外交部发言人,曾获法国希拉克总统授予荣誉勋级会大将军勋章)在武汉车祸去世,然后听到Leonard Cohen(莱昂纳德•科恩)《in my secret life》,望着手边的《金刚经》,有一种很深很深的幻灭与无常感,愿大使一路走好!


莱昂纳德•科恩有一把令所有人为之发疯的男低音(天然就如Hifi音响出来的声音,感谢微友@柠檬树 让我知道了科恩),那个低音是灵魂深处的呢喃,是我们在梦幻中的某种浪漫与诗意,但那里不是风花雪月,有的只是有半个世纪上的窖藏味,是对过往人生的研磨、咀嚼与沉淀,然后和上一杯浓浓的咖啡慢慢地吞下,溢出的是飘香,回味的是淡淡苦涩。


莱昂纳德•科恩很残忍,在这首《in my secret life》中,即使你想从中听出几许亮色,以符合我们对人生大圆满的幻想,不好意思,没有!冷峻得沉郁,就像他脸上利刀一般的法令纹。


这不应景,也不够nice,但这就是科恩这个灵魂独立的吟唱。小心!那个老声音、那个老声音、那个老声音,会烧掉你的骨头,你会疯狂的喜欢上他的!


作为男人,你会喜欢这老东西的深沉与真实,喜欢他的从容与淡定,自信与优雅。


作为女人,你会喜欢他独一无二的男低音,那里有父亲的宽厚、深沉、丰富、力量与安全,有一个极品男人的历练、品位、智慧和温存,还有那种说不清道不明却令人神魂颠倒的男人味儿,那双眼睛扫来,没有人能扛得住。




再看看这个老家伙的人生:

1

1934年,Leonard Cohen出生在加拿大蒙特利尔一个犹太中产家庭,在他9岁时父亲就去世了。13岁时,他第一次拿起吉他,目的是为了给某个女孩留下印象,但在一两年后,他就开始在当地的咖啡馆演唱自己的歌。


2

在纽约哥伦比亚大学经历过一小段节衣缩食生活之后,Cohen获得了一笔家族遗产使他可以过得很安逸。而他,也毫不犹豫地过上了这种生活:沉湎女色,服用兴奋剂以及周游世界。Cohen开始在欧洲旅行,最后在希腊的一座岛上落脚,和一个女人与她的儿子一起生活。在希腊的7年时间里,他写了两本诗集和两部小说。如今,每本书都已卖出了超过100万本。


3

离开了舒适的家庭式生活之后,他回到美国,在音乐重镇纳什维尔附近安顿下来,准备开始他的音乐生涯。当时已经开始走红的民谣女歌手Judy Collins,翻唱了他的“Suzanne”,结果大受欢迎,成为电台热门歌曲和她最流行的代表曲目之一,于是她说服Cohen一起参加民谣巡演。在1967年夏天的纽约新港民谣节期间,Cohen首次登台亮相,并在CBS电视网节目上演唱自己的歌曲并朗诵了诗作。



4

1968年,Cohen出版了诗选集《Selected Poems: 1956-1968》。它为他赢得了加拿大文学界的最高荣誉:总督奖。但他迅速地拒绝了这项荣誉。

……


妈了个巴子,随便拿一段,都霸气测漏,都让一般同龄人望尘莫及。

他既没有在金钱里沉沦,也没有在美色中湮灭,这些最终为他打磨出这样一堆金光闪闪的标签:诗人、演员 、作曲、编剧、第52届格莱美音乐奖终身成就奖获得者。


好吧,我们就膜拜这个老妖怪吧!多听他几首!




很喜欢他的《In My Secret Life》,附上歌词(意译,勿死扣字眼):

In My Secret Life

在我秘密的生活里


I saw you this morning

常叹遇卿早,

You were moving so fast

且行且别离。

Can't seem to loosen my grip on the past

念卿终难忘,

And I miss you so much

韶华逝如光。

There's no one in sight

时时感卿意,

And we're still making love

杳杳天地间。

In My Secret Life

嬿燕欢合好,

In My Secret life

脉脉竟忘语。


I smile when I'm angry

怒极笑愈炽,

I cheat and I lie

谄谀生奸计。

I do what I have to do

此身非我愿,

To get by

只为苟且生。

But I know what is wrong

对错吾亦知,

And I konw what is right

人前何郁郁。

And I'd die for the truth

舍生求真意,

In My Secret Life

默默宁无语。

In My Secret Life

默默宁无语。 

 

Hold on Hold on my brother

殷殷嘱兄弟,

My sister hold on tight

奋尽平生力。

I finally got my orders

四顾茫茫间,

I'll be marching through the morning

姊妹并肩舆。

Marching through the night

终将蹈云霓,

Moving cross the borders

行至光明霁。

of my secret life

拘我心魔去,漠漠方无语。


Looked through the paper

世事如故纸,

Makes you want to cry

卷卷荒唐语。

Nobody cares if the people live or die

掩卷长唏嘘,

And the dealer wants you thinking

戚戚难自己。

That it's either black or white

死生谁留意?

Thank God it's not that simple

商贾贩真知,

in my secret life

幸自蒙天启,默默对无语。











长按下面二维码,再戳菜单中“识别图中二维码”即可完成*支*付

P.S:

1、如果你有好的乐曲,深深触动到你灵魂的乐曲,请推荐给我。或者,你写了一篇得意的音乐欣赏文章,欢迎投稿!

2、我曾浩珉,音乐爱好者,也喜欢互联网。立志过有趣、有料、有用的人生,发愿为帮助人们活得平静而喜悦而尽微薄之力。我的微信号:3005378(也是qq及邮箱),欢迎交流。

3、请关注本公众号,每天听天籁之音,完全免费。


阅读原文即可进入“详细了解《易经五行风水音乐》套装”

↓↓

友情链接