将中国科幻推向世界的引路人,不该在中国无人知晓

每晚推一本好书的熊猫君 2018-10-04 08:46:59



各位真爱泥萌壕!

今天又到周一鸟。


两周前,熊猫君安利了《蒲公英王朝》——

一部令整个华语世界翘首以待的科幻史诗 


结果当天晚上,

它就冲上科幻新书榜第二名,

整整两周都稳稳占住亚军位置!


(冠军《黑暗的左手》也是熊猫君安利的


秃头老板狠狠表扬了熊猫君,

还说我是读客的 “推书之王”!



今天《蒲公英王朝》的编辑,

也是我的资深女友粉萧萧——


决定用「90秒荐书」的形式,

让你们知道它到底有多好看!


《蒲公英王朝:七王之战》

值班编辑 萧萧



熊猫君资深女友粉

不是单身,但能为熊猫君马上恢复单身!


戳这里,听我的女友粉「萧萧」用90秒推荐《蒲公英王朝》

第78期90秒荐书丨《蒲公英王朝》


各位读者你们好,我是编辑萧萧。


今天要用生命向你们安利《蒲公英王朝》——一部让整个华语世界翘首以待的科幻史诗。


作者刘宇昆,将中国科幻推向世界的引路人。


就是他,先后把中国科幻小说《三体》《北京折叠》翻译介绍到国外,为中国科幻文学拿下史无前例的两座雨果奖!

 

日本科幻作家立原透耶眼红地表示——


在世界范围,日本科幻不如中国科幻有影响力,是因为我们没有刘宇昆!


▲《三体》作者刘慈欣和刘宇昆


但其实,刘宇昆远远不止是一个优秀的译者,


他自己写科幻小说,拿遍雨果奖2次)、星云奖、轨迹奖、世界奇幻奖等全球大奖,是史上第一位包揽雨果、星云双奖的华裔作家!


《蒲公英王朝》正是他的科幻长篇处女作。


作为轨迹奖获奖作品,《蒲公英王朝》的科幻够


在硬科幻中完美融入了神话、历史、军事计谋和科技创新,被美国国家公共电台惊叹为一个传奇!


更牛到上天的是,刘宇昆跳出了西方科幻的各种条条框框,把中国古典美学和西方科学相结合,开创了一门全新的科幻类别:丝绸朋克。


▲丝绸朋克概念图


丝绸朋克,就是将中国古代的技术发明魔幻化、夸张化,并成为这部小说里的重要内容。

 

在书中,你会看到人们用丝绸和竹子建造热气球、飞艇,可代替失去肢体的部分功能的竹制机械手,以及用蒸汽为动力的潜艇。


竹艺、造纸、丝绸、纸鸢、机关、诗词……这些传统的东方元素,在刘宇昆诗意的笔触下充满了科幻色彩。

 

书中构建了一个由许多岛屿构成的神秘世界:达拉群岛。

 

岛上人神共存,群雄割据,人们在海底修建连通各岛的隧道,并发明了热气球、飞船、潜艇用于运输作战,战士们甚至能乘着风筝战斗。

 

正如《三体》作者刘慈欣所说:《蒲公英王朝》将文学诗意和科幻诗意完美地融合与统一。


将中国科幻推向世界的刘宇昆,早该被更多中国人看到。


熊猫君互动

说一说

中国有哪些传统文化让你感到非常自豪?


熊猫君会在留言中随机抽3位幸运真爱,

每人赠送《蒲公英王朝:七王之战》纸书1本!


开奖日期:明晚(2月27日)9点9分

(在本条推送下方开奖)


《蒲公英王朝》

刘宇昆!征服欧美科幻界的华裔作家!

一部令整个华语世界翘首以待的科幻史诗!


友情链接