科幻小说家筒井康隆的封笔之作,大师今敏全部想象力的灌注.

北斗杂志社 2018-08-09 07:45:46

点击标题下「北斗杂志社」可快速关注

《红辣椒》

《红辣椒》是由今敏执导,林原惠美古谷彻江守彻等配音的动画电影,于2006年上映。

影片改编自筒井康隆的封笔之作《梦侦探》,讲述美女医师千叶敦子在一家精神医学研究所工作,与天才科学家时田浩作一起发明了一种能监测患者梦境并改变患者梦境的仪器“DC MINI”从而引发的故事。

这是影片中的人物关系,和两条故事线。

单从剧情梗概来看的话,故事并不复杂。


但是,就这个并不复杂的故事却难倒了电影界一票导演们。


里面所描述的梦境之旅早就引起了多位电影导演的兴趣,他们都曾想过将这个故事搬上大银幕,残念的是,要把筒井康隆注入到小说中的神奇想象力变成可视画面的难度实在太高。


因为故事本身就是由无数梦境连接而成的,在多年前技术还不成熟的条件下,真人影视根本无法完美表现这个故事。


这个故事不仅仅是主线精彩,今敏对其中每一个细微之处都把控得非常漂亮。


如果你仔细观察就会发现,故事中的梦境虽然看似荒诞,但每个细节都隐含了今敏对社会现象的思考,有些现象是日本独有的,只有对日本社会有一定了解的人,才能读懂这些片段背后的真正含义。

1、像里面有这样排队跳楼自杀的画面真正含义在日本,自杀率居高不下已经是个非常严重的社会问题,这个片段就是在影射日本的自杀现象。

2、还有这群绅士老司机们都应该清楚这是什么意思,这个片段点出了援交、偷拍、制服控等一系列日本独特的绅士(hentai)文化。

3、这是在讽刺日本政界。要知道,日本的政治候选人是需要选票的,一众候选人为讨好民众、拉到选票而费尽了心思,街头演说、互联网宣传等等都是标配,有些脑洞大开的候选人甚至开始把自己的事迹改编成动漫,希望能在二次元人群中拉到选票。

以及信仰危机,拜金主义,纳粹礼等等,今敏将这个“不可能被拍成电影的小说”成功的用电影表现了出来。


今敏不仅做导演,还担负起为影片创作剧本的重担。首先,他从小说里面挑选出许多可以形成概念化的元素,其中包括心理分析领域所需要的专业术语,然后再把这个故事融入到他的视觉想象中去。在今敏的努力下,《红辣椒》终于以一种全新的动画形式出现在大银幕上。
  筒井康隆给予今敏作品非常高的评价,甚至主动承认电影版的《红辣椒》比原著要更清晰、更简单易懂。但是,对于那些特别受到今敏“关照”的原著中的一些内容,还是被还原到了影片里的,这种语言方式是属于筒井康隆的独一无二的风格,所以今敏希望可以将它原封不动的保留下来。


遗憾的是,这位严谨而又不失风趣的动漫大师已于2010年因病与世长辞,享年46岁。今敏过世后无人能再现他的精彩,世间已无今敏。


微信:beidouzazhishe

QQ:3478792367

微博:北斗杂志社

投稿邮箱:beidouzazhishe@163.com

图文排版:涂银虎

责任编辑:李闫鹏,郭嘉欣

       
友情链接